Prevod od "ne odideš" do Srpski


Kako koristiti "ne odideš" u rečenicama:

Zakaj ne odideš in nas pustiš pri miru?
Zašto ne odete i ostavite nas na miru?
Čemu ne odideš ti, ko imaš že toIiko denarja?
Ako imaš toliko novca, zašto sam ne odeš?
Zakaj še ti kam ne odideš?
Зашто и ти не одеш негде?
Želim se zabavati, dokler ne odideš.
Želim da se dobro provedem do tvog odlaska.
Ne pozdravim te vedno in ti navadno ne odideš sam.
Ne javim ti se uvek, a ni ti obièno ne odeš sam.
Oliver, če ne odideš, nimaš pojma kako daleč bom šla.
Olivere,.....ako odmah ne izaðeš odavde, nemaš pojma koliko daleko æu da odem.
Dwayne... dolg, naporen dan je za tabo, zakaj ne odideš domov in... se poskušaš odpočiti.
Dwayne, ovo je bio dug i težak dan. Zašto ne odeš kuæi i odmoriš se?
Kričala bom, da bodo pritekli policaji, če ne odideš.
Istinski æu privuæi i pola policije, ako me ne pustiš!
Vzdrževanje funkcij za življenje je izključeno, zakaj ne odideš.
Održanje života je iskljuèeno. Trebala bi se vratiti na brod.
In zakaj potem ne odideš nazaj v Španijo, jaz pa bi ostal tukaj in oba bi imela kar hočeva.
Onda, zašto se ne vratiš u Španiju, a ja æu ostati ovde... i obojica æemo dobiti ono što hoæemo!
Če ne odideš, te imamo vso pravico pokositi.
Ako se ne pokupiš imaæemo puno pravo da te upucamo.
Če ne odideš z nami, bomo nasankali.
Ako ne proðeš kroz krovni prozor, svi æemo nagrabusiti!
če tako misliš o meni, zakaj preprosto ne odideš.
Ako to mislis o meni, zasto jednostavno ne odes?
Če ne odideš, bom obvestila tvojega očeta.
Ako ne odete odmah, obavestiæu vašeg oca.
Ne morem očistiti leda, dokler ne odideš.
Ne mogu da oèistim led dok ti ne siðeš.
Zakaj ne odideš na snemanje in izveš kakšno afero?
Idi na snimanje, i nanjuškaj neki skandal. Imam vesti za tebe!
Cenim prošnjo, a zakaj ti ne odideš?
Cenim ponudu, ali zasto ti ne odjebes?
Zakaj ne odideš, prosim, preden se razletiš?
Zašto ne napustiš grad, prije nego nešto zabrljaš?
Ne bom več dolgo, če ne odideš.
Ne zadugo, ako me ne izvadis odavde.
Še več bova, če ne odideš predenj se ti konča malica.
I više, ako ne odeš prije nego ti proðe pauza za ruèak.
Pojdi v sobo, dokler ne odideš v šolo.
Idite u svoju sobu dok ne bude vrijeme za školu.
Ostala bom s tabo, dokler ne odideš.
Ostajem sa tobom dok ne odeš.
Prekleti si, Zed, in če ne odideš, bomo tudi vsi ostali.
Ти си уклет, Зед, и ако не одеш, сви ћемо бити проклети.
Zakaj ne odideš in se vrneš v svojo podlo jamo, s katere si se splazila.
Zašto ne odeš odavdje i vratiš se u svoju podlu jamu iz koje si ispuzala.
Nikoli ne odideš, če je že plačano.
Nikada ne ideš kad je nešto plaæeno.
Če ne odideš, imamo nocoj lahko curry.
Ako ne odeš, veèeras pravimo kari.
V drugi ekipi bo, dokler ne odideš.
Radit æe sa Charlie ekipom dok ne otiðeš.
Če ne odideš od tod, boš imel zmenek z mojo pestjo.
E pa ići ćes na sastanak sa polomljenom vilicom, ako ne izađeš odavde, momentalno!
Ko na tem svetu najdeš dober kotiček, ne odideš.
Kad u ovom svijetu pronaðeš dobro mjesto, ne napuštaš ga.
čŚe takoj ne odideš, bo uporabila hrano in kridvo, da te tam obdrži, do konca tvojega življenja.
Ако не одеш одмах, користиће храну и кривицу да те држи тамо до краја твог живота.
Pokazal ti bom, zakaj je tako, če ne odideš od Sare Lance.
Pokazacu ti ja zašto se plaše ako ne pustiš Sara Lance na miru.
Alan, če zdaj ne odideš, tega nikoli več ne boš videl.
Ako odmah ne odeš, nikada više neæeš ovo videti.
Zato sapo zajemi in lepo se imej, ker se ne moreš vrniti, če ne odideš prej.
Zato udahni duboko i uživaj u letu, Jer dolasci i odlasci idu u duetu.
Zakaj enostavno ne odideš stran od tu?
Zašto jednostavno ne odeš sa ovog mesta?
Zakaj ti ne odideš in slediš svojemu nasvetu?
Zašto ti ne odeš, sljedeæi vlastiti savjet?
Tam imam družino. –In zakaj ne odideš?
Porodica mi je tamo. -Šta te spreèava?
Zakaj ne odideš, če si tako nesrečna?
Ako si nesretna, zašto se naprosto ne pokupiš i odeš?
A tega ne moreš narediti, če ne odideš.
A to nećeš moći ako ne odeš.
Če ne odideš, ko preštejem do 3, te bom ustrelil.
Ako ne odeš dok ne izbrojim do 3, pucaæu u tebe.
0.35129690170288s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?